Inicio›Diccionario›releases
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia releases en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de releases. Significados más comunes.
releases como verbo
liberar, soltar, lanzar— dejar ir, permitir que algo o alguien sea libre; poner algo a disposición del públicoreleases como sustantivo
lanzamientos, estrenos, liberaciones— Acciones de poner algo a disposición del público, como música, películas o información; o actos de liberar a alguien o algoDato curioso
En cine y música, 'releases' se usa constantemente para anunciar nuevos estrenos. La palabra tiene raíces en el francés medieval 'relacer' (soltar).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
releases:
[¿Ella libera el pájaro cada mañana?]
Does she release the bird every morning?
ERRORES COMUNES AL USAR
releases:
releases como forma verbo
He releases from the prison yesterday.
He was released from prison yesterday.
Se debe usar voz pasiva en este contexto. El verbo transitivo 'release' requiere objeto directo, o debe usarse en pasiva.
She releases the album since last month.
She released the album last month.
No se usa presente simple con 'since' + tiempo pasado. Se usa pasado simple para acciones completadas.
releases como forma sustantivo
The label does five releases.
The label makes five releases.
Con 'releases' se usa 'make' o 'produce', no 'do'
All the releases is scheduled.
All the releases are scheduled.
Releases es plural, por lo que requiere el verbo en plural (are, not is)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
releases:
releases como forma verbo
El verbo 'release' en tercera persona singular presente añade -s: he/she/it releases
En pasado simple es regular: released. En participio presente: releasing
releases como forma sustantivo
Releases es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en plural (releases) o singular (a release)
Generalmente va precedido por artículos (the releases, new releases) o adjetivos descriptivos
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
releases:
releases como forma verbo
releases como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
releases:
releases como verbo
Sinónimos
Antónimos
releases como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
releases:
"release the hounds"
soltar los perros; permitir que algo destructivo suceda
Once the investigation is public, they'll release the hounds on that company.
"release one's grip"
soltar el agarre; dejar de controlar algo
He finally released his grip on the past.
"press releases"
comunicados de prensa; declaraciones oficiales para los medios
The company issued several press releases about the merger.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
releases:
release from
liberar de; eximir de
The contract releases him from all previous obligations.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
releases:
PALABRAS RELACIONADAS DE
releases: