Inicio›Diccionario›coasts
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia coasts en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de coasts. Significados más comunes.
coasts como sustantivo
costas— Líneas de tierra que bordean el océano o el mar; las orillas costeras de una regióncoasts como verbo
navegar cerca de la costa, deslizarse sin potencia— moverse sin esfuerzo motor, generalmente en vehículo, o navegar cerca de las costasDato curioso
La palabra 'coast' viene del latín 'costa' que significa 'costilla', porque los antiguos veían la costa como el 'borde' de la tierra, similar a una costilla del cuerpo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
coasts:
What coasts are the most beautiful in Europe?
¿Cuáles son las costas más hermosas de Europa?
ERRORES COMUNES AL USAR
coasts:
coasts como forma sustantivo
The coasts is beautiful.→The coasts are beautiful.
'Coasts' es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'.
He lived in the coast.→He lived on the coast.
Se usa 'on the coast(s)' no 'in', ya que se refiere a una línea o área específica.
The coasts guards protect the area.→The coast guard protects the area.
'Coast guard' (singular) es una institución, no se pluraliza.
coasts como forma verbo
The car coast to a stop.→The car coasts to a stop.
Falta la -s en tercera persona singular del presente simple.
He has coast down the hill.→He has coasted down the hill.
El participio pasado de 'coast' es 'coasted', no 'coast'.
The ship is coasting with full speed.→The ship coasts at full speed / The ship is coasting without power.
'Coasting' implica movimiento sin potencia; con potencia máxima no es adecuado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
coasts:
coasts como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'coasts' siempre va en plural. La forma singular es 'coast'.
Se usa con artículos: 'the coasts', 'some coasts', 'many coasts'.
Generalmente requiere preposición: 'along the coasts', 'on the coasts', 'off the coasts'.
Puede usarse como modificador: 'coast guard', 'coastal area', 'coast line'.
coasts como forma verbo
Coast como verbo es transitivo e intransitivo: 'The car coasts' (intransitivo) o 'The sailor coasts the ship' (transitivo, menos común).
En tercera persona singular, añade -s: he/she/it coasts.
El gerundio es 'coasting': 'Coasting downhill is fun' (Deslizarse cuesta abajo es divertido).
El pasado simple es 'coasted' (no cambia la raíz): 'The bicycle coasted smoothly'.
Se usa frecuentemente en contextos de vehículos, navegación y movimiento sin motor.
COMBINACIONES HABITUALES DE
coasts "COLLOCATIONS":
coasts como forma sustantivo
coasts como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
coasts:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
coasts:
"the coast is clear"
el camino está libre, no hay peligro
You can leave now; the coast is clear.
"coast along"
avanzar sin esfuerzo, sin comprometerse totalmente
He is just coasting along in his studies.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
coasts:
coast along
avanzar sin esfuerzo (sin dificultad)
He coasted along without studying hard.
coast by
pasar desapercibido, avanzar sin esfuerzo
He coasted by in school without studying.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
coasts: