Inicio›Diccionario›colonized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia colonized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de colonized. Significados más comunes.
colonized como verbo
colonizó, colonizadas— Establecer un control político y económico sobre un territorio o región, generalmente por una potencia extranjera, o establecer colonias en un lugar.Dato curioso
El término 'colonize' tiene raíces latinas (colonia = settlement). Históricamente marcó la era de la expansión europea entre los siglos XV y XX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
colonized:
[¿Colonizan las naciones europeas territorios en África?]
Do European nations colonize territories in Africa?
ERRORES COMUNES AL USAR
colonized:
The country colonized the territory last century
The country colonized the territory last century / The territory was colonized by the country last century
En contextos académicos, se prefiere la voz pasiva (was colonized) para enfatizar a la región colonizada, no al colonizador. Sin embargo, ambas son gramaticalmente correctas.
Many regions were colonize by Europeans
Many regions were colonized by Europeans
Después de 'were' (auxiliar en voz pasiva), debe usarse el participio pasado completo 'colonized', no el infinitivo 'colonize'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
colonized:
Aunque 'colonized' es la forma de pasado simple/participio, en contextos históricos se usa con frecuencia como adjetivo para describir territorios (the colonized lands).
En voz pasiva, se combina con 'was/were colonized' para expresar que algo fue colonizado: 'India was colonized by Britain'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
colonized:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
colonized:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
colonized:
"colonize one's mind"
ocupar o dominar la mente de alguien
The idea colonized her mind.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
colonized:
PALABRAS RELACIONADAS DE
colonized: