Inicio›Diccionario›counterbalanced
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia counterbalanced en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de counterbalanced. Significados más comunes.
counterbalanced como adjetivo
equilibrado, compensado, contrapesado— Que está en equilibrio o ha sido compensado por una fuerza, peso o influencia opuesta que lo neutraliza o balancea.Dato curioso
Aunque se usa como adjetivo en su forma de participio pasado, proviene del verbo 'counterbalance', que literalmente significa 'balanza contraria' (counter + balance).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
counterbalanced:
[¿Está el presupuesto equilibrado por ingresos suficientes?]
Is the budget counterbalanced by sufficient revenue?
ERRORES COMUNES AL USAR
counterbalanced:
The risk is counterbalanced the benefits.
The risk is counterbalanced by the benefits.
Después de 'counterbalanced' se requiere la preposición 'by' para indicar lo que compensa. 'Counterbalanced' es un verbo pasivo que necesita la estructura 'by' en voz pasiva.
A very counterbalanced situation.
A well-balanced situation. / A counterbalanced situation.
'Counterbalanced' no se intensifica naturalmente con adverbios como 'very'. Se usa mejor 'well-balanced' o simplemente 'counterbalanced' sin intensificador.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
counterbalanced:
Como participio pasado usado como adjetivo, 'counterbalanced' se usa típicamente con 'by' (counterbalanced by) para indicar qué compensa o equilibra: 'The weak sales were counterbalanced by reduced expenses' (Las débiles ventas fueron compensadas por gastos reducidos).
En contextos pasivos, funciona como parte de una frase verbal: 'has been counterbalanced', 'is counterbalanced', 'will be counterbalanced'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
counterbalanced:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
counterbalanced:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
counterbalanced:
PALABRAS RELACIONADAS DE
counterbalanced: