Inicio›Diccionario›countermand
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia countermand en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de countermand. Significados más comunes.
countermand como verbo
revocar, anular, contraorden— anular, revocar o invalidar una orden anterior; dar una orden opuesta a la que se había dado antescountermand como sustantivo
contraorden, revocación— Una orden o instrucción que cancela o revoca una orden anteriorDato curioso
Término de origen militar muy utilizado en contextos legales y administrativos. Proviene del francés 'contremande' y se popularizó en inglés durante el siglo XVII.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
countermand:
Does the manager countermand the previous decision?
¿Anula el gerente la decisión anterior?
ERRORES COMUNES AL USAR
countermand:
countermand como forma verbo
The manager countermanded.→The manager countermanded the order.
Countermand es un verbo transitivo y necesita un objeto directo; no puede usarse solo.
I countermanded the decision yesterday and today.→I countermanded the decision yesterday.
No se repite la acción de anular; se usa una sola vez por orden, no múltiples veces sin contexto claro.
Will countermand you the order?→Will you countermand the order?
El orden de palabras en preguntas requiere el sujeto antes del verbo auxiliar.
countermand como forma sustantivo
The countermand of the order was issued yesterday→The countermand was issued yesterday
Usar 'of the order' es redundante cuando 'countermand' ya implica la anulación de una orden anterior
A countermands was necessary→A countermand was necessary
El plural de 'countermand' es 'countermands', no se agrega 's' al artículo indefinido
TIPS GRAMATICALES AL USAR
countermand:
countermand como forma verbo
Countermand es un verbo transitivo que siempre requiere un objeto directo (nunca se usa sin complemento).
Se pronuncia con énfasis en la segunda sílaba: COUN-ter-MAND.
En contextos formales y legales es muy común, especialmente en documentación oficial.
El complemento directo suele ser 'order' (orden), 'decision' (decisión) o 'command' (mandato).
countermand como forma sustantivo
Como sustantivo, 'countermand' es contable y puede ser usado en singular o plural
Se utiliza frecuentemente con verbos como 'issue', 'receive', 'send' o 'execute'
Puede ser precedido por adjetivos como 'official', 'written', 'military' o 'direct'
COMBINACIONES HABITUALES DE
countermand "COLLOCATIONS":
countermand como forma verbo
countermand como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
countermand:
countermand como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
countermand:
"countermand an order"
anular una orden, revocar una instrucción
The commander had to countermand his own order due to new intelligence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
countermand:
PALABRAS RELACIONADAS DE
countermand: