Inicio›Diccionario›override
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia override en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de override. Significados más comunes.
override como sustantivo
anulación, invalidación, control manual— Acción de anular, invalidar o rechazar una decisión, sistema automático o autoridad anterior mediante una decisión de mayor autoridadoverride como verbo
anular, cancelar, desestimar, ignorar, pasar por alto— rechazar, anular o cancelar una decisión, orden o función anterior; tomar precedencia sobre algoDato curioso
En informática y automoción, el término override se usa frecuentemente en sistemas de seguridad que requieren intervención manual humana para desactivar protecciones automáticas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
override:
Does the manager have the authority to apply an override in this situation?
¿Tiene el gerente la autoridad para aplicar una anulación en esta situación?
ERRORES COMUNES AL USAR
override:
override como forma sustantivo
I need to do an override of the system.→I need to apply/perform an override of the system.
Con 'override' como sustantivo, se usan verbos como 'apply' o 'perform', no 'do'
The overrides are very complicated.→The override process/system is very complicated.
Aunque 'overrides' es plural válido, en contexto técnico suele usarse 'override' como no contable modificando otros sustantivos
We need a override for this situation.→We need an override for this situation.
'Override' comienza con sonido vocálico, por lo que requiere el artículo 'an', no 'a'
override como forma verbo
She overrides the decisions since last year.→She has been overriding the decisions since last year.
Para acciones que empezaron en el pasado y continúan, se usa Present Perfect Continuous, no Simple Present
They overrided the system yesterday.→They overrode the system yesterday.
El pasado simple de override es overrode, no overrided
Don't override about the rules.→Don't override the rules.
Override es transitivo; no lleva preposición 'about' sino complemento directo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
override:
override como forma sustantivo
Como sustantivo, 'override' es contable y puede usarse con artículos definidos (the override) e indefinidos (an override)
Se puede pluralizar: overrides, para referirse a múltiples anulaciones o accionamientos del control manual
Frecuentemente se acompaña de adjetivos que especifican el tipo: manual override, emergency override, automatic override
Puede funcionar como modificador de otros sustantivos: override button, override system, override procedure
override como forma verbo
Override es un verbo irregular: override → overrode → overridden
Generalmente lleva complemento directo (cosa que se anula): I will override this decision
Se usa frecuentemente en contextos formales, técnicos y administrativos
En tercera persona singular va con 's': he/she overrides
El presente particípio es 'overriding': The overriding concern is safety (preocupación principal)
COMBINACIONES HABITUALES DE
override "COLLOCATIONS":
override como forma sustantivo
override como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
override:
override como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
override:
"to be in override mode"
estar en modo de anulación o control manual
The vehicle is currently in override mode for emergency repairs.
"emergency override"
anulación de emergencia, control de último recurso
Press the emergency override button if the system malfunctions.
"override someone's objections"
desestimar las objeciones de alguien; proceder a pesar de las protestas
The board decided to override the minority's objections.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
override:
PALABRAS RELACIONADAS DE
override: