Inicio›Diccionario›creep out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia creep out en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de creep out. Significados más comunes.
creep out como verbo
asustar, poner los pelos de punta, dar escalofríos— Causar que alguien se sienta incómodo, asustado o disgustado; hacer que algo parezca desagradable o inquietante.Dato curioso
Es una expresión muy común en inglés coloquial, especialmente entre jóvenes. 'Creep' originalmente significa 'arrastrarse lentamente', pero en este contexto se refiere a una sensación de incomodidad que se filtra en ti.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
creep out:
[¿Te asusta esa araña?]
Does that spider creep you out?
ERRORES COMUNES AL USAR
creep out:
That movie creep me out.
That movie creeps me out.
En tercera persona del singular presente, el verbo debe llevar '-s': 'creeps'. 'Creep' sin 's' solo se usa con 'I', 'you', 'we', 'they'.
I creeped out yesterday.
I was creeped out yesterday.
Aunque 'creeped' es el pasado, la forma más natural es usar la voz pasiva: 'I was creeped out' (me asustaron), o bien 'Something creeped me out' (algo me asustó).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
creep out:
'Creep out' es un phrasal verb. El objeto (pronouns) generalmente va entre el verbo y la partícula: 'creep me out', 'creep him out', 'creep it out'. En tercera persona se añade 's': 'creeps out'.
A menudo aparece en forma pasiva: 'I am creeped out' (estoy asustado), aunque 'creeped' es una forma debatida; algunos prefieren 'creep'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
creep out:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
creep out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
creep out:
"give someone the creeps"
poner los pelos de punta a alguien
That guy gives me the creeps.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
creep out:
creep out
asustar, poner incómodo
The stranger's behavior crept her out.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
creep out:
PALABRAS RELACIONADAS DE
creep out: