Inicio›Diccionario›criminal
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia criminal en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de criminal. Significados más comunes.
criminal como adjetivo
criminal, delictivo, ilícito— Relacionado con, constitutivo de, o que implica la comisión de un delito o crimencriminal como sustantivo
criminal, delincuente— persona que ha cometido un delito o crimenDato curioso
La palabra 'criminal' como adjetivo se usa frecuentemente en contextos legales y forenses. En inglés británico, a menudo se prefiere 'unlawful' para ciertos contextos académicos y legales formales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
criminal:
[¿Se informa esta actividad criminal a las autoridades?]
Is this criminal activity reported to the authorities?
ERRORES COMUNES AL USAR
criminal:
criminal como forma adjetivo
case criminal
criminal case
En inglés, los adjetivos siempre preceden al sustantivo que modifican
more criminaler
more criminal
'Criminal' es un adjetivo bisílabo; usa 'more' para el comparativo, no la terminación '-er'
criminal como forma sustantivo
He is very criminal.
He is a criminal. / He commits crimes.
'Criminal' como sustantivo no puede usarse como adjetivo después de 'is'. Usa 'is a criminal' o la forma verbal 'commits crimes'.
The criminal is very criminal.
The criminal is very dangerous / violent.
No se repite el sustantivo como adjetivo. Usa adjetivos relacionados como 'dangerous', 'violent', 'ruthless'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
criminal:
criminal como forma adjetivo
Como adjetivo, 'criminal' siempre precede al sustantivo: 'criminal case', 'criminal activity', nunca 'case criminal'
Se puede usar como predicativo después de verbos copulativos: 'This is criminal' = 'Esto es criminal'
criminal como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'criminal' puede ir en singular o plural: 'a criminal', 'the criminal', 'criminals'.
Se puede usar con artículos definidos e indefinidos: 'a criminal' (un criminal cualquiera), 'the criminal' (el criminal específico).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
criminal:
criminal como forma adjetivo
criminal como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
criminal:
criminal como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
criminal como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
criminal:
"criminal record"
antecedentes penales, historial de condenas
He has a criminal record that prevents him from getting certain jobs.
"criminal mind"
mentalidad delictiva, forma de pensar de un criminal
The detective studied the criminal mind to solve complex cases.
"a career criminal"
un delincuente habitual o profesional
He became a career criminal after his first conviction.
"public enemy number one"
el criminal más buscado o peligroso
The mobster was considered a public enemy number one.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
criminal:
PALABRAS RELACIONADAS DE
criminal: