Inicio›Diccionario›crossing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia crossing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de crossing. Significados más comunes.
crossing como sustantivo
cruce, travesía, paso— Un lugar o acto de pasar de un lado a otro; un punto donde dos caminos o líneas se intersecancrossing como verbo
cruzar, atravesar— pasar de un lado a otro de algo, como una calle, río o frontera; traspasar una línea o límiteDato curioso
En navegación, 'crossing' también se refiere al viaje transatlántico que hacían los barcos de pasajeros en los siglos XIX y XX
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
crossing:
Where is the pedestrian crossing?
¿Dónde está el cruce peatonal?
ERRORES COMUNES AL USAR
crossing:
crossing como forma sustantivo
I saw a crossing the street→I saw someone crossing the street
Cuando se refiere a la acción de cruzar en ese momento específico, se debe usar el verbo 'crossing' (participio presente), no el sustantivo; aquí el sustantivo no tiene sentido
The crossings of the river→The river crossings
Es más natural usar el compound noun 'river crossing' como adjetivo más sustantivo que usar la preposición 'of'
at the crossing of the roads→at the road crossing o at the intersection
Es más idiomático usar 'road crossing' como compound o simplemente 'intersection'
crossing como forma verbo
She is crossing to the street.→She is crossing the street.
Se usa 'cross' sin preposición para indicar atravesar una calle. La preposición 'to' es incorrecta en este contexto.
He cross the bridge every day.→He crosses the bridge every day.
En tercera persona singular presente, el verbo debe llevar '-s': 'crosses', no 'cross'.
They crossing the river now.→They are crossing the river now.
Para el presente continuo se necesita el auxiliar 'are' antes del gerundio 'crossing'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
crossing:
crossing como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'crossing' puede ir precedido de artículos: 'a crossing', 'the crossing'
Se usa frecuentemente con preposiciones como 'at', 'across', 'through' para indicar ubicación o movimiento
Puede formar compounds (palabras compuestas) con otros sustantivos: 'border crossing', 'pedestrian crossing'
Su forma plural es 'crossings' y se utiliza cuando hay múltiples cruces
crossing como forma verbo
El gerundio 'crossing' se usa frecuentemente en construcciones progresivas: 'She is crossing the street' (Ella está cruzando la calle).
Como verbo transitivo, requiere un objeto directo: 'cross the river' (cruzar el río), no solo 'cross'.
En la tercera persona singular, usa 'crosses': 'He crosses daily' (Él cruza diariamente).
El pasado simple es 'crossed' y el participio pasado también es 'crossed': regular verb.
COMBINACIONES HABITUALES DE
crossing "COLLOCATIONS":
crossing como forma sustantivo
crossing como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
crossing:
crossing como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
crossing como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
crossing:
"at a crossing"
en una encrucijada o punto de decisión
The company is at a crossing where it must choose a new direction.
"level crossing"
paso a nivel (donde una carretera cruza vías férreas)
Be careful at the level crossing when driving.
"crossing one's mind"
pasar por la mente de alguien, venir a la mente
It never crossed my mind that she would leave.
"crossing swords with someone"
discutir o enfrentarse con alguien, entrar en conflicto
He has crossed swords with the government before.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
crossing:
cross over
cruzar completamente, pasar de un lado a otro
The cable crosses over the highway.
cross off
tachar, eliminar de una lista
Please cross off the items you've completed.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
crossing:
PALABRAS RELACIONADAS DE
crossing: