Inicio›Diccionario›crush
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia crush en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de crush. Significados más comunes.
crush como verbo
aplastar, comprimir, sofocar, reprimir— presionar o comprimir algo con fuerza hasta deformarlo o romperlo; también significa suprimir o acabar con algo como una rebelión o esperanzacrush como sustantivo
enamoramiento, amor platónico, aglomeración de gente— Atracción romántica intensa pero generalmente pasajera hacia una persona; o una multitud de personas apretadas juntasDato curioso
El verbo 'crush' en sentido figurado (como en 'crush one's dreams') es muy común en inglés contemporáneo para expresar la destrucción de esperanzas o sentimientos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
crush:
[¿La máquina aplasta el hielo en polvo?]
Does the machine crush the ice into powder?
ERRORES COMUNES AL USAR
crush:
crush como forma verbo
He crush the ice.
He crushes the ice.
Con sujeto en tercera persona singular (he, she, it), se debe añadir -es al verbo en Presente Simple.
They are crush the box.
They are crushing the box.
Después de 'are' en Presente Continuo, se usa el gerundio (crushing), no el verbo base.
crush como forma sustantivo
I have crush on him
I have a crush on him
Como sustantivo contable, debe ir acompañado del artículo indefinido 'a'
My crush is in him
I have a crush on him
La estructura correcta es 'have a crush on', no 'crush in'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
crush:
crush como forma verbo
Crush es un verbo transitivo regular: requiere un objeto directo (crush + something). Ejemplo: 'He crushed the can' (no 'He crushed').
El pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed: crush → crushed → crushed.
crush como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'crush' puede usarse en singular y plural: 'a crush', 'crushes'
Va generalmente acompañado por 'have' o 'have a': 'I have a crush on him'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
crush:
crush como forma verbo
crush como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
crush:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
crush:
"crush someone's dreams"
destruir o arruinar las ilusiones o esperanzas de alguien
I don't want to crush your dreams, but this plan seems unrealistic.
"crush under pressure"
colapsar o fallar bajo presión o estrés
Some athletes crush under pressure while others thrive.
"have a crush on someone"
estar enamorado de alguien de forma platónica
My sister has a crush on the captain of the basketball team.
"nurse a crush"
mantener un enamoramiento en secreto
He nursed a crush on her for years without telling anyone.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
crush:
crush out
obtener por aplastamiento o presión; desmayarse
We had to crush out the old wood to extract the juice.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
crush:
PALABRAS RELACIONADAS DE
crush: