Inicio›Diccionario›squeeze
squeeze
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia squeeze en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de squeeze. Significados más comunes.
squeeze como verbo
apretar, exprimir, comprimir— Aplicar presión sobre algo con las manos o dedos para reducir su volumen, extraer líquido o ajustarlo en un espacio reducido.Dato curioso
La palabra 'squeeze' proviene del inglés antiguo y originalmente significaba 'apretar fuertemente'. Se popularizó en contextos comerciales con expresiones como 'profit squeeze' (compresión de ganancias).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
squeeze:
Do you squeeze the lemon before drinking?
¿Exprime el limón antes de beber?
ERRORES COMUNES AL USAR
squeeze:
I squeezie the juice yesterday→I squeezed the juice yesterday
El pasado simple de 'squeeze' es 'squeezed' (con -ed), no 'squeezie'. Los hispanohablantes a veces inventan formas incorrectas.
She is squeeze the bottle→She is squeezing the bottle
Con 'is' (auxiliar be) se usa el present participle 'squeezing' (con -ing), no el infinitivo 'squeeze'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
squeeze:
El verbo 'squeeze' es regular: squeeze → squeezed → squeezed. No cambia de forma en pasado.
Puede usarse transitivamente ('squeeze the lemon') o intransitivamente ('squeeze through').
COMBINACIONES HABITUALES DE
squeeze "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
squeeze:
"squeeze someone's hand"
apretar la mano de alguien (como gesto afectivo)
He squeezed her hand reassuringly.
"squeeze in"
encajarse en, encontrar tiempo para algo
Can you squeeze in a meeting before lunch?
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
squeeze:
squeeze in
encajar algo en un espacio limitado o encontrar tiempo
Can we squeeze in one more item?
squeeze out
extraer presionando
Squeeze out the remaining liquid.
squeeze through
pasar por un espacio estrecho
He squeezed through the gate.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
squeeze: