InicioDiccionariocustomized

customized

adjetivo
customize|customizedly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia customized en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[personalizado, adaptado, hecho a medida]
customized
kastemaizd

🇺🇸 IPA americano

ˈkʌstəmaɪzd

🇬🇧 IPA británico

ˈkʌstəmaɪzd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de customized. Significados más comunes.

1

customized como adjetivo

personalizado, adaptado, hecho a medidaModificado o diseñado especialmente para satisfacer las necesidades particulares de una persona o grupo específico.

Dato curioso

La palabra 'customize' se popularizó en los años 50 en el contexto de los autos modificados, y hoy es fundamental en marketing y tecnología.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

customized

:

Is this product customized for your needs?

¿Este producto está personalizado para tus necesidades?

ERRORES COMUNES AL USAR

customized

:

This is a customize productThis is a customized product

Como adjetivo, debe usarse 'customized' (forma participio), no 'customize' (forma base). El adjetivo describe al sustantivo.

I want a customized to my needsI want something customized to my needs

'Customized' es adjetivo y necesita un sustantivo al que modificar. No puede usarse solo sin objeto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

customized

:

1

Como adjetivo, 'customized' puede usarse en predicado (It is customized) o como modificador antes de un sustantivo (customized solution). Se forma del verbo 'customize' en pasado/participio.

2

En inglés moderno, 'customized' es más común que 'bespoke' o 'made-to-order', especialmente en contextos tecnológicos y comerciales.

COMBINACIONES HABITUALES DE

customized "COLLOCATIONS"

:

customized solutionsolución personalizada
customized designdiseño personalizado
customized serviceservicio personalizado
fully customizedcompletamente personalizado
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

customized

:

Sinónimos

tailoredbespokepersonalizedadapted

Antónimos

standardgenericuniversaloff-the-shelf

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

customized

:

"tailor-made / customized fit"

hecho a la medida, ajuste personalizado

This plan is a customized fit for your business.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

customized

:

Is this product ___ for your needs?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

customized

:

personalizationbespokesoftware
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles