Inicio›Diccionario›cut off
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cut off en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cut off. Significados más comunes.
cut off como verbo
cortar, interrumpir, desconectar, aislar— Separar algo de lo que está unido cortando; interrumpir una conversación o comunicación; aislar a alguien de algo.Dato curioso
Es un phrasal verb muy versátil con múltiples significados que varían según el contexto: desde cortes físicos hasta interrupciones sociales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cut off:
[¿Cortas las orillas del pan?]
Do you cut off the crusts from the bread?
ERRORES COMUNES AL USAR
cut off:
She cut the contact off with him.
She cut off contact with him. / She cut contact off with him.
Es mejor usar 'cut off contact' que 'cut the contact off'. Aunque ambas son gramaticales, la primera es más natural.
They cutt off the water.
They cut off the water.
'Cut' no duplica la 't' en pasado. El pasado simple de 'cut' es 'cut' (irregular).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cut off:
En 'cut off', el objeto puede ir entre los dos palabras (cut the lights off) o después (cut off the lights). Ambas formas son correctas.
Cuando está en pasado, ambas palabras quedan igual: 'cut off' (no es irregular en ambas partes como otros phrasal verbs).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
cut off:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cut off:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cut off:
"cut someone off"
aislar o desconectar a alguien
His family cut him off after the scandal.
"cut off one's nose to spite one's face"
perjudicarse a uno mismo para hacer daño a otro
Leaving the job would be cutting off your nose to spite your face.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
cut off:
cut off
cortar, interrumpir, desconectar
The phone call was cut off suddenly.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cut off:
PALABRAS RELACIONADAS DE
cut off: