Inicio›Diccionario›delinquency
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia delinquency en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de delinquency. Significados más comunes.
delinquency como sustantivo
delincuencia, incumplimiento, falta— Incumplimiento de una obligación legal o financiera; comportamiento delictivo o criminal, especialmente de menores de edad.Dato curioso
El término 'delinquency' se popularizó en el siglo XX para referirse específicamente a la criminalidad juvenil, diferenciándose de 'crime' (crimen) por su énfasis en menores.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
delinquency:
Does juvenile delinquency increase in summer?
¿Aumenta la delincuencia juvenil en verano?
ERRORES COMUNES AL USAR
delinquency:
The delinquencies of youth→The delinquency of youth
Cuando se usa como concepto abstracto, 'delinquency' generalmente es incontable y no se pluraliza. Se pluraliza solo cuando se refiere a casos específicos ('multiple delinquencies').
He commited delinquency→He engaged in delinquent behavior / He was delinquent
No se usa 'commit' con 'delinquency'. Se usa 'engage in delinquent behavior' o el adjetivo 'delinquent' en su lugar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
delinquency:
Delinquency es un sustantivo incontable cuando se refiere al concepto general ('The city fights delinquency'), pero se puede usar en plural cuando se habla de múltiples casos o tipos ('various delinquencies').
El adjetivo 'delinquent' puede funcionar como adjetivo ('a delinquent youth') o como sustantivo ('a delinquent', refiriéndose a una persona delincuente).
COMBINACIONES HABITUALES DE
delinquency "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
delinquency:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
delinquency:
"juvenile delinquency"
delincuencia juvenil o de menores
Programs to prevent juvenile delinquency are essential.
"tax delinquency"
incumplimiento de pago de impuestos
The agency handles cases of tax delinquency.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
delinquency: