Inicio›Diccionario›delinquencies
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia delinquencies en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de delinquencies. Significados más comunes.
delinquencies como sustantivo
delincuencias, incumplimientos, deudas morosas— Faltas o incumplimientos de obligaciones, especialmente el retraso en el pago de deudas o el comportamiento delictivo.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'delinquentia' y se usa frecuentemente en contextos financieros y legales para describir el incumplimiento de pagos o deberes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
delinquencies:
[¿Las deudas morosas afectan tu puntuación de crédito?]
Do the delinquencies affect your credit score?
ERRORES COMUNES AL USAR
delinquencies:
The delinquency is very high.
Delinquencies are very high.
Cuando se refiere a múltiples incumplimientos, debe usarse el plural 'delinquencies' con verbo en plural 'are', no el singular 'is'.
We need to reduce the delinquencies of payment.
We need to reduce payment delinquencies.
La colocación correcta es 'payment delinquencies' (sustantivo modificador), no 'delinquencies of payment' (construcción menos natural en inglés).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
delinquencies:
'Delinquencies' es un sustantivo contable plural. Se usa con verbos en plural: 'The delinquencies are increasing' (no 'is increasing').
En contextos financieros, suele ir acompañado de adjetivos como 'mortgage', 'loan', 'payment' o 'credit card' para especificar el tipo de incumplimiento.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
delinquencies:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
delinquencies:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
delinquencies:
"flagrant delinquencies"
incumplimientos flagrantes
The audit revealed flagrant delinquencies.
"record delinquencies"
incumplimientos récord
The company faced record delinquencies this quarter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
delinquencies:
PALABRAS RELACIONADAS DE
delinquencies: