Inicio›Diccionario›breaches
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia breaches en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de breaches. Significados más comunes.
breaches como sustantivo
brechas, incumplimientos, infracciones, violaciones— Roturas o aberturas en una estructura; también, incumplimientos de un acuerdo, ley o deberbreaches como verbo
violar, incumplir, irrumpir— romper, violar o incumplir un acuerdo, ley, contrato o defensa; hacer una abertura en una barreraDato curioso
En contextos militares, 'breaches' se refiere a aberturas en murallas fortificadas por donde pueden entrar tropas enemigas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
breaches:
What breaches of contract did the company commit?
¿Qué incumplimientos de contrato cometió la empresa?
ERRORES COMUNES AL USAR
breaches:
breaches como forma sustantivo
The breach are serious→The breaches are serious
El plural 'breaches' requiere verbo en plural 'are', no singular 'is'
Several data breach happened→Several data breaches happened
Se debe usar el plural 'breaches' con 'several' (varios)
The breachs of contract→The breaches of contract
El plural correcto de 'breach' es 'breaches', no 'breachs'
breaches como forma verbo
He breach the agreement.→He breaches the agreement.
Con sujeto singular en tercera persona, el verbo en presente simple debe ser 'breaches', no 'breach'.
They breached about the security.→They breached the security.
'Breach' es un verbo transitivo que requiere un objeto directo; no se usa con preposición 'about'.
The contract was breaching yesterday.→The contract was breached yesterday.
En pasado, se usa el participio pasado 'breached', no el participio presente 'breaching'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
breaches:
breaches como forma sustantivo
Las 'breaches' es el plural regular de 'breach' como sustantivo contable
Se utiliza con verbos en plural: 'The breaches are serious', no 'The breaches is serious'
Puede ir precedido por artículos definidos (the breaches) o indefinidos (some breaches)
En contextos legales, suele collocarse con 'of' para indicar qué se ha incumplido: 'breach of contract', 'breach of trust'
breaches como forma verbo
Como verbo regular, 'breach' forma el pasado y participio pasado agregando -ed: breached.
En tercera persona singular presente, se agrega -es: breaches (pronunciado /ˈbɹɛtʃɪz/).
Se usa frecuentemente en contextos legales, de seguridad y militares.
Puede ir seguido de un objeto directo (breach + sustantivo).
En voz pasiva: 'The contract was breached' (El contrato fue incumplido).
COMBINACIONES HABITUALES DE
breaches "COLLOCATIONS":
breaches como forma sustantivo
breaches como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
breaches:
breaches como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
breaches:
"breach of the peace"
Perturbación del orden público
The protesters were arrested for breach of the peace.
"step into the breach"
Ocupar un puesto vacante o cumplir una responsabilidad urgente
The assistant manager stepped into the breach when the director resigned.
"breach the peace"
perturbar el orden público, alteración de la paz
The protesters breached the peace during the rally.
"breach the wall of silence"
romper el silencio, hablar cuando todos guardan silencio
She breached the wall of silence to expose the truth.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
breaches:
breach out
irrumpir hacia afuera, escapar forzando una abertura
The prisoners breached out of the facility through a tunnel.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
breaches:
PALABRAS RELACIONADAS DE
breaches: