Inicio›Diccionario›honors
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia honors en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de honors. Significados más comunes.
honors como sustantivo
honores, distinciones, honra— Reconocimientos, distinciones o títulos académicos otorgados por mérito o logro excepcionalhonors como verbo
honrar, rendir honores a— mostrar respeto, admiración o reconocimiento a alguien o algo; cumplir una obligación o compromisoDato curioso
En universidades anglosajonas, 'honors' se refiere a un programa académico de nivel superior con requisitos más rigurosos que el programa regular
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
honors:
What honors did she receive at graduation?
¿Qué honores recibió ella en la graduación?
ERRORES COMUNES AL USAR
honors:
honors como forma sustantivo
He earned a honor for his work.→He earned honors for his work.
'Honors' se usa típicamente en plural; 'a honor' es incorrecto gramaticalmente
The honors program are very demanding.→The honors program is very demanding.
Cuando 'honors' es parte de un nombre de programa, se trata como singular
She received the honor with shame.→She received the honor with pride. / She received the honors with pride.
Conceptualmente, honores no van con sentimientos negativos como vergüenza
honors como forma verbo
He honor the agreement.→He honors the agreement.
En tercera persona singular presente, el verbo debe llevar 's'
They are honoring the tradition since years.→They have been honoring the tradition for years.
Se usa 'for' con duraciones, no 'since', y se requiere Presente Perfecto Continuo
Honor your word is important.→Honoring your word is important.
Como sujeto oracional se requiere el gerundio (present participle), no el infinitivo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
honors:
honors como forma sustantivo
Aunque 'honors' es un sustantivo plural, a menudo se usa con verbos en singular cuando se refiere a un programa académico: 'The honors program is competitive'
En contextos académicos británicos, 'honours' (con 'u') es la grafía estándar, mientras que en americano es 'honors'
Cuando va precedido de 'with', indica que se obtuvo una distinción: 'graduated with honors'
'Honors' puede usarse como sustantivo incontable en ciertos contextos: 'She pursued honors in her studies'
honors como forma verbo
El verbo 'honor' es regular: honor → honored → honored
En tercera persona singular se convierte en 'honors' (He honors his promises)
Generalmente se construye con un objeto directo: honor + someone/something
Puede ir seguido de una cláusula: 'honor that/which' para referirse a compromisos o promesas
En contextos formales, frecuentemente aparece en voz pasiva: 'to be honored'
COMBINACIONES HABITUALES DE
honors "COLLOCATIONS":
honors como forma sustantivo
honors como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
honors:
honors como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
honors como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
honors:
"in honor of"
en honor a, para conmemorar a alguien
The ceremony was held in honor of the retired principal.
"to do someone honor"
hacer honor a alguien, ser un crédito para alguien
His achievements do great honor to his family.
"honor one's word"
cumplir una promesa o compromiso
A true gentleman always honors his word.
"honor bound"
obligado por el honor o la integridad personal
He felt honor bound to tell the truth.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
honors:
PALABRAS RELACIONADAS DE
honors: