Inicio›Diccionario›honorable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia honorable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de honorable. Significados más comunes.
honorable como adjetivo
honorable, honrado, íntegro— Que merece respeto y admiración por su integridad moral y comportamiento éticohonorable como sustantivo
persona honorable, miembro respetable— Persona que goza de honor, dignidad y respeto; título utilizado para referirse a funcionarios públicos de alto rangoDato curioso
En contextos formales británicos, 'Honourable' es un título honorífico usado para jueces, políticos y miembros de la realeza
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
honorable:
Is he an honorable man in his business dealings?
¿Es un hombre honorable en sus transacciones comerciales?
ERRORES COMUNES AL USAR
honorable:
honorable como forma adjetivo
He is an very honorable person→He is a very honorable person
Se usa 'a' antes de palabras que comienzan con sonido consonántico, no 'an'
The honorable decision was maked→The honorable decision was made
El participio pasado correcto de 'make' es 'made', no 'maked'
She acted honorably but his conduct was dishonorably→She acted honorably but his conduct was dishonorable
Después de 'was' se usa el adjetivo 'dishonorable', no el adverbio 'dishonorably'
honorable como forma sustantivo
The honorable is very honorable.→The honorable maintains honorable conduct.
Cuando se usa como sustantivo, no se debe repetir el mismo término; usar 'maintains honorable conduct' o similar es más claro
Two honorables were elected.→Two honorables were elected to the committee.
El sustantivo 'honorables' requiere contexto claro sobre su rol o posición
TIPS GRAMATICALES AL USAR
honorable:
honorable como forma adjetivo
Como adjetivo, 'honorable' puede usarse antes o después del sustantivo: 'an honorable man' o 'the man is honorable'
En inglés estadounidense se escribe 'honorable'; en británico también es válido aunque 'Honourable' (con mayúscula) se usa como título
Suele ir acompañado de preposiciones como 'in' o construcciones con 'to be' para expresar cualidades
Es un adjetivo de valor/cualidad moral, no suele tener formas comparativas naturales (no se dice 'more honorable' es raro)
honorable como forma sustantivo
Como sustantivo, 'honorable' se refiere a una persona, no a una cualidad; generalmente requiere artículo (the, an)
En contexto británico, se usa comúnmente con 'the' (the honorable) como título
Puede usarse en singular o plural: 'the honorable' vs 'the honorables'
No confundir su uso sustantivo con adjetivo; como sustantivo denota a una persona específica
COMBINACIONES HABITUALES DE
honorable "COLLOCATIONS":
honorable como forma adjetivo
honorable como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
honorable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
honorable:
"honorable discharge"
Licenciamiento honorable (de las fuerzas armadas con distinción)
He received an honorable discharge after 20 years of service.
"to do the honorable thing"
Hacer lo correcto, actuar con integridad moral
She decided to do the honorable thing and confess.
"an honorable mention"
Mención de honor, reconocimiento especial sin ser el ganador principal
Although she didn't win first place, the honorable received an honorable mention.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
honorable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
honorable: