Inicio›Diccionario›denigrate
denigrate
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia denigrate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de denigrate. Significados más comunes.
denigrate como verbo
denigrar, menospreciar, desprestigiar— Hablar mal de alguien o algo, reducir su reputación o valor mediante críticas despectivas.Dato curioso
Proviene del latín 'denigrare' (denegrare), que literalmente significa 'hacer negro' o 'manchar'. Históricamente ha sido criticado por su etimología, aunque los lingüistas modernos aclaran que su uso contemporáneo no tiene intención ofensiva más allá del significado literal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
denigrate:
Does he often denigrate his colleagues?
¿A menudo deniega a sus colegas?
ERRORES COMUNES AL USAR
denigrate:
He denigrates the project because is not good.→He denigrates the project because it is not good.
En inglés, el pronombre sujeto 'it' es obligatorio después de 'because'. Los hispanohablantes a veces lo omiten por influencia del español donde es opcional.
They denigate the team's effort.→They denigrate the team's effort.
El verbo se escribe 'denigrate' con 'gr', no 'denigate'. Es un error común de ortografía por confusión con palabras similares.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
denigrate:
Denigrate es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: denigrate + someone/something. Nunca se usa sin complemento.
En contextos formales, distingue entre 'denigrate' (atacar activamente) y 'underestimate' (subestimar); denigrate implica intención negativa deliberada.
COMBINACIONES HABITUALES DE
denigrate "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
denigrate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
denigrate:
"denigrate someone's character"
menoscabar el carácter de alguien
The opposition tried to denigrate his character during the campaign.
"denigrate someone's efforts"
desprestigiar los esfuerzos de alguien
Don't denigrate her efforts; she worked very hard.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
denigrate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
denigrate: