InicioDiccionariodepart from

depart from

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia depart from en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[alejarse de, partir de, desviarse de]
depart from
dipart from

🇺🇸 IPA americano

dɪˈpɑrt frʌm

🇬🇧 IPA británico

dɪˈpɑːt frɒm

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de depart from. Significados más comunes.

1

depart from como phrasal verb

alejarse de, partir de, desviarse deIrse o salir de un lugar; también significa apartarse o desviarse de algo (una norma, un plan, etc.).

Dato curioso

'Depart from' tiene dos usos principales: literal (salir de un lugar) y figurado (desviarse de una idea o rutina). En contextos formales, es muy común en anuncios de transporte.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

depart from

:

[¿El tren sale de esta estación?]

Does the train depart from this station?

ERRORES COMUNES AL USAR

depart from

:

The plane will departure from the airport.

The plane will depart from the airport.

'Depart' es el verbo correcto, no 'departure'. 'Departure' es el sustantivo (la salida).

She departed of the tradition.

She departed from the tradition.

Siempre se usa la preposición 'from' con 'depart', no 'of'. 'Depart of' no existe en inglés.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

depart from

:

1

'Depart from' es un verbo frasal transitivo que requiere un complemento (lugar, idea, principio, etc.). Siempre va acompañado de la preposición 'from'.

2

En contextos formales y de transporte, es preferible a 'leave' o 'go away from'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

depart from

:

depart from the stationpartir de la estación
depart from realityalejarse de la realidad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

depart from

:

Sinónimos

leaveexitabandondeviate from

Antónimos

arrive atapproachadhere to

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

depart from

:

"depart from the script"

improvisación; desviarse del guión

The actor departed from the script during the performance.

"depart from tradition"

romper con la tradición

Modern designers depart from tradition.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

depart from

:

Does the train ___ this station?

PALABRAS RELACIONADAS DE

depart from

:

arrivaljourneydestinationterminal
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles