InicioDiccionariodeplanement

deplanement

sustantivo
deplanements|deplane

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia deplanement en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌdiːˈpleɪnmənt

🇬🇧 IPA británico

ˌdiːˈpleɪnmənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de deplanement. Significados más comunes.

1

deplanement como sustantivo

desembarque, bajada del aviónEl acto y proceso de bajar o desembarcar de un avión después de su aterrizaje.

Dato curioso

Es un término técnico muy utilizado en la aviación y la industria aeroportuaria, aunque 'deplaning' es más común en el lenguaje cotidiano.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

deplanement

:

[¿El desembarque está ocurriendo a tiempo?]

Is deplanement happening on time?

ERRORES COMUNES AL USAR

deplanement

:

The deplane is happening

Deplanement is happening / Deplaning is happening

Usar 'deplane' como sustantivo es incorrecto. Se debe usar 'deplanement' (sustantivo formal) o 'deplaning' (forma -ing). 'Deplane' es solo el verbo.

The deplanements of passengers

The deplanement of passengers / Passenger deplanement

Se utiliza generalmente en singular colectivo para referirse al proceso general, no al plural de múltiples procesos.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

deplanement

:

1

Este sustantivo generalmente aparece sin artículo en contextos aeroportuarios formales: 'Deplanement begins now' en lugar de 'The deplanement begins now'.

2

Se utiliza principalmente en jerga profesional de la aviación; los pasajeros suelen usar 'getting off the plane' o 'deplaning' de manera más coloquial.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

deplanement

:

rapid deplanementdesembarque rápido
orderly deplanementdesembarque ordenado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

deplanement

:

Sinónimos

disembarkationdeplaningexit

Antónimos

boardingenplanementembarking

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

deplanement

:

Is ___ happening on time?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles