Inicio›Diccionario›deplaning
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deplaning en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deplaning. Significados más comunes.
deplaning como verbo
desembarcar, bajar del avión— Proceso de bajar o salir de un avión después de aterrizar. Es el acto de abandonar la aeronave.Dato curioso
Es un término relativamente moderno que combina el prefijo 'de-' (removal) con 'plane'. Su antónimo es 'boarding' o 'enplaning'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deplaning:
Do passengers begin deplaning immediately after landing?
¿Comienzan los pasajeros a desembarcar inmediatamente después del aterrizaje?
ERRORES COMUNES AL USAR
deplaning:
The passengers is deplaning the airplane.→The passengers are deplaning from the airplane.
Los hispanohablantes a menudo olvidan que 'passengers' es plural y requiere 'are', no 'is'. Además, se usa la preposición 'from' (desde/de), no directamente como objeto.
I am deplane now.→I am deplaning now.
Con el verbo 'to be' + verbo, siempre se usa el gerundio con '-ing'. 'Deplane' sin la terminación '-ing' es incorrecto en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deplaning:
Cuando usas 'deplaning' como sustantivo (the deplaning took hours), significa el proceso de desembarcar. Como verbo en gerundio (they are deplaning), describe la acción en curso.
'Deplane' es un verbo regular que forma el pasado añadiendo '-ed'. No confundas con 'plane' que es tanto sustantivo como verbo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
deplaning "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
deplaning:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deplaning: