Inicio›Diccionario›derogations
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia derogations en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de derogations. Significados más comunes.
derogations como sustantivo
derrogaciones, excepciones, limitaciones— Exclusiones o excepciones a una ley, regla o acuerdo; actos que disminuyen o reducen la autoridad o importancia de algo.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'derogatio' y es muy utilizada en contextos legales, diplomáticos y de derechos humanos, especialmente en documentos internacionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
derogations:
[¿Se aplican las derrogaciones a todos los estados miembros?]
Do the derogations apply to all member states?
ERRORES COMUNES AL USAR
derogations:
The derogation are allowed in this case.
The derogations are allowed in this case.
Aunque derogations es plural, debe concordar con el verbo. Si usas 'derogation' (singular), entonces sería 'The derogation is allowed'.
The court make derogations of the rule.
The court makes derogations from the rule.
Se usa 'derogations FROM' (no OF) para indicar excepción de una norma. Además, con 'court' (tercera persona singular) el verbo debe ser 'makes'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
derogations:
Las derogaciones generalmente se usan en plural (derogations) en contextos legales. Cuando uses la forma singular (derogation), recuerda que va acompañada de 'a derogation from' o 'a derogation to'.
En contextos formales y legales, es común ver 'subject to derogations' (sujeto a derrogaciones) o 'with derogations' (con derrogaciones).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
derogations:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
derogations:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
derogations:
PALABRAS RELACIONADAS DE
derogations: