InicioDiccionariodie-cast

die-cast

verbosustantivo
die-casting|die-casts

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia die-cast en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

verbo:/daɪ kæst/
sustantivo:/ˈdaɪ.kæst/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/daɪ kɑːst/
sustantivo:/ˈdaɪ.kɑːst/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de die-cast. Significados más comunes.

1

die-cast como verbo

fundir en molde / fabricar por inyección de metalProceso de verter metal fundido en un molde bajo presión para crear piezas de forma precisa
2

die-cast como sustantivo

pieza fundida a presión, modelo fundido a presiónObjeto fabricado mediante la inyección de metal fundido en un molde a alta presión, comúnmente utilizado para crear juguetes, miniaturas y componentes mecánicos con detalles precisos

Dato curioso

Este proceso es fundamental en la manufactura de juguetes de metal, miniaturas de vehículos y componentes de motores de alta precisión

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

die-cast

:

[¿Las fábricas funden piezas de metal en molde diariamente?]

Do factories die-cast metal parts daily?

ERRORES COMUNES AL USAR

die-cast

:

die-cast como forma verbo

He die-casted the part incorrectly.

He die-cast the part incorrectly.

Die-cast es un verbo irregular; el pasado es 'die-cast', no 'die-casted'

They are dieing-cast the components.

They are die-casting the components.

El gerundio correcto es 'die-casting', no 'dieing-cast'

die-cast como forma sustantivo

I have many die-cast in my collection.

I have many die-casts in my collection.

La forma plural de die-cast es die-casts, no die-cast sin cambio

The die-cast are expensive.

The die-casts are expensive.

Aunque die-cast puede funcionar como adjetivo, cuando es sustantivo plural requiere 's'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

die-cast

:

die-cast como forma verbo

1

El verbo 'die-cast' es irregular: die-cast (presente) → die-cast (pasado) → die-cast (participio)

2

Úsalo con sustantivos de materiales o componentes: 'die-cast metal parts', 'die-cast components'

die-cast como forma sustantivo

1

Die-cast es un sustantivo contable que puede ser singular o plural (die-cast/die-casts)

2

Como sustantivo, generalmente funciona como objeto directo: 'I collect die-casts'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

die-cast

:

die-cast como forma verbo

die-cast metalMetal fundido en molde
die-cast aluminumAluminio fundido en molde

die-cast como forma sustantivo

collectible die-castpieza fundida coleccionable
die-cast modelmodelo fundido a presión

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

die-cast

:

die-cast como verbo

Sinónimos

Antónimos

die-cast como sustantivo

Sinónimos

castingdie-castingmetal castingprecision moldminiature

Antónimos

handmade modelsculptured piecehand-castartisanal creation

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

die-cast

:

"die-cast to perfection"

Fundir en molde con precisión absoluta

The artisans die-cast the miniatures to perfection.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

die-cast

:

Do factories ___ metal parts daily?

PALABRAS RELACIONADAS DE

die-cast

:

castingcollectible
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles