Inicio›Diccionario›director
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia director en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de director. Significados más comunes.
director como sustantivo
director, directora— Persona que dirige una película, obra de teatro, empresa u organización; responsable de la toma de decisiones y supervisión.Dato curioso
La palabra viene del latín 'dirigere' (dirigir). En cine, el director es considerado el 'autor' de la película.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
director:
[¿Está el director presente en la reunión?]
Is the director present at the meeting?
ERRORES COMUNES AL USAR
director:
The director is very strict with his employees
The director is very strict with his employees
Aquí está bien. Evita confundir 'director' (sustantivo) con 'direct' (verbo). No escribas 'directpr' ni 'direktor'.
I want to speak with the directors of the company about the directives.
I want to speak with the directors of the company about the directives.
Aunque gramaticalmente es correcto, muchos hispanohablantes confunden 'director' con 'directiva' (policy). 'Directives' son instrucciones/políticas, no directores.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
director:
En empresas, usa 'the director' cuando hables de una posición específica. En cine, 'film director' o 'movie director' es más común que solo 'director' para mayor claridad.
El sustantivo 'director' puede ir precedido de adjetivos para especificar el tipo: 'executive director', 'artistic director', 'managing director'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
director:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
director:
"call the shots"
tomar las decisiones
The director calls the shots in this organization.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
director: