Inicio›Diccionario›disequilibria
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disequilibria en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disequilibria. Significados más comunes.
disequilibria como sustantivo
desequilibrios, falta de equilibrio— Plural de disequilibrium. Estado de falta de equilibrio o inestabilidad, especialmente en contextos económicos, químicos o físicos donde hay desajuste entre fuerzas o elementos opuestos.Dato curioso
Es un término académico frecuente en economía y ciencias. Su singular 'disequilibrium' fue popularizado por el economista John Maynard Keynes para explicar estados de no-equilibrio en mercados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disequilibria:
[¿Afectan los desequilibrios comerciales globales a tu país?]
Do global trade disequilibria affect your country?
ERRORES COMUNES AL USAR
disequilibria:
The disequilibria is affecting the market.
The disequilibria are affecting the market.
Disequilibria es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no en singular 'is'.
We must resolve the disequilibrium in markets.
We must resolve the disequilibria in markets.
Cuando se refiere a múltiples desbalances, usar el plural 'disequilibria' es más preciso que usar el singular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disequilibria:
Disequilibria es el plural latino de disequilibrium. En inglés moderno también se acepta 'disequilibriums' como plural regular, pero 'disequilibria' es más académico y formal.
Como sustantivo contable, va acompañado de artículos (these disequilibria, the disequilibria) y puede usarse tanto en singular (disequilibrium) como en plural.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
disequilibria:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disequilibria:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disequilibria:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disequilibria: