InicioDiccionariodomiciled

domiciled

adjetivo
domicile

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia domiciled en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈdɑːmɪsaɪld

🇬🇧 IPA británico

ˈdɒmɪsaɪld

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de domiciled. Significados más comunes.

1

domiciled como adjetivo

domiciliado, establecido, residenteQue tiene su domicilio o residencia legal en un lugar específico; establecido en una jurisdicción particular.

Dato curioso

Es un término muy usado en derecho fiscal y migratorio para determinar la jurisdicción legal de una persona o empresa.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

domiciled

:

[¿Está domiciliada la empresa en el Reino Unido?]

Is the company domiciled in the UK?

ERRORES COMUNES AL USAR

domiciled

:

The company is domiciled Spain

The company is domiciled in Spain

Siempre requiere la preposición 'in' después de 'domiciled'. En español omitimos preposiciones, pero en inglés es obligatoria.

He is domiciled England for work

He is domiciled in England for work

La preposición 'in' es esencial antes del lugar. No puede omitirse como sucede a menudo en otros idiomas.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

domiciled

:

1

'Domiciled' es el participio pasado de 'domicile' usado como adjetivo. Siempre va acompañado de 'in' o 'for': 'domiciled in/for'. En contextos legales, frecuentemente aparece en oraciones pasivas: 'is domiciled in'.

2

No confundas con 'residing' (viviendo); 'domiciled' es un término técnico-legal que implica una conexión jurídica oficial, no solo física.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

domiciled

:

domiciled indomiciliado en
legally domiciledlegalmente domiciliado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

domiciled

:

Sinónimos

residentsettledestablishedbased

Antónimos

transientnomadic

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

domiciled

:

Is the company ___ in the UK?

PALABRAS RELACIONADAS DE

domiciled

:

jurisdictionresidency
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles