Inicio›Diccionario›dong
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dong en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dong. Significados más comunes.
dong como sustantivo
sonido profundo, moneda vietnamita— El sonido grave y resonante de una campana o timbre; también la moneda oficial de Vietnam.Dato curioso
En vietnamita, 'dong' (đồng) ha sido la moneda desde 1978. El término onomatopéyico 'dong' es común en textos infantiles y en descripciones de sonidos graves.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dong:
Do you hear the dong of the church bell?
¿Escuchas el sonido grave de la campana de la iglesia?
ERRORES COMUNES AL USAR
dong:
The bell was dong very loud→The bell was donging very loud
Cuando 'dong' actúa como verbo en tiempo progresivo, necesita 'ing': 'donging'. El pasado también requiere 'donged', no 'dong'.
I heard five dongs from the clock→I heard five tolls / chimes from the clock
Aunque 'dong' es técnicamente correcto, 'toll' o 'chime' son más naturales y comunes en inglés para referirse a los sonidos de una campana o reloj.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dong:
Cuando 'dong' se refiere al sonido, es un sustantivo contable que puede pluralizarse: 'dongs'. También puede funcionar como verbo (the bell dongs) cuando describe la acción de hacer ese sonido.
En contextos financieros, se escribe frecuentemente como 'VND' (sigla) o 'Vietnamese dong' para mayor claridad.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dong "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dong:
"the dong of a bell"
el sonido grave de una campana
The dong of the bell echoed through the valley.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dong: