Inicio›Diccionario›duck
duck
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia duck en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de duck. Significados más comunes.
duck como sustantivo
pato— Ave acuática de tamaño mediano con patas cortas, pico plano y plumas impermeables, que vive en agua dulce o saladaduck como verbo
agacharse, inclinarse— bajar rápidamente la cabeza o el cuerpo para evitar algo, o evadir una responsabilidadDato curioso
Los patos tienen una glándula especial cerca de la cola que produce aceite para impermeabilizar sus plumas, lo que les permite flotar durante horas sin mojarse
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
duck:
Does this duck swim in the pond?
¿Nada este pato en el estanque?
ERRORES COMUNES AL USAR
duck:
duck como forma sustantivo
A ducks is swimming→A duck is swimming
Sustantivo singular requiere verbo en singular; 'duck' sin 's'
I saw two duck in the lake→I saw two ducks in the lake
Después de números mayores que uno se usa el plural 'ducks'
The duck are beautiful→The duck is beautiful
Sustantivo singular requiere verbo singular 'is', no 'are'
duck como forma verbo
He ducking under the table.→He is ducking under the table. / He ducked under the table.
Falta el auxiliar 'is' para presente continuo, o debe usar pasado simple
She will ducking tomorrow.→She will be ducking tomorrow.
Con futuro continuo se requiere 'will be + -ing', no solo 'will + -ing'
They ducked of the meeting.→They ducked out of the meeting.
La preposición correcta en el phrasal verb es 'out of', no solo 'of'
I ducked a avoidance.→I ducked a question / I avoided a question.
Duck como verbo transitivo requiere un objeto específico como 'question', 'responsibility'. 'Avoidance' es sustantivo abstracto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
duck:
duck como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'duck' puede usarse con artículos: a duck, the duck, this duck
El plural es 'ducks': I saw three ducks in the pond
Se puede combinar con adjetivos: a beautiful duck, a young duck, a male duck
Acompaña a verbos como: swim, fly, quack, waddle, nest: The duck swims gracefully
Se usa en expresiones con preposiciones: duck in the water, flock of ducks, duck eggs
duck como forma verbo
Duck es un verbo regular: duck → ducked → ducked
Como verbo transitivo puede ir seguido de un objeto directo: 'duck a punch' (evadir un golpe)
Como verbo intransitivo describe la acción física: 'duck quickly' (agacharse rápidamente)
En presente continuo: 'He is ducking under the door' (Se está agachando bajo la puerta)
Frecuentemente se usa con adverbios de movimiento: 'duck down', 'duck out', 'duck under'
COMBINACIONES HABITUALES DE
duck "COLLOCATIONS":
duck como forma sustantivo
duck como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
duck:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
duck:
"like water off a duck's back"
Sin causar efecto, como si nada
His criticism rolled off her like water off a duck's back.
"sitting duck"
Víctima fácil, blanco vulnerable
Without security, the politician is a sitting duck.
"break the ice / dabble like a duck"
Incursionar superficialmente en algo
He dabbles in music like a duck in water.
"duck and cover"
agacharse y cubrirse; tomar acciones de protección rápidas
During the earthquake, everyone had to duck and cover under their desks.
"get your ducks in a row"
organizar tus asuntos; prepararse adecuadamente (nota: aunque contiene 'duck', la expresión enfatiza orden)
Before the presentation, make sure to get your ducks in a row.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
duck:
duck out (of) - NO APLICA PARA SUSTANTIVO
Este es un verbo frasal; cuando 'duck' funciona como sustantivo no genera phrasal verbs
duck under
pasar por debajo agachándose
She had to duck under the rope to get inside.
duck out of
escaparse de, evadir
He ducked out of the party early.
duck behind
esconderse detrás de algo
The children ducked behind the trees during the game.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
duck: