Inicio›Diccionario›dwell
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dwell en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dwell. Significados más comunes.
dwell como verbo
habitar, residir, morar— Vivir o residir en un lugar; también significa pensar o reflexionar prolongadamente sobre algo.Dato curioso
Es una palabra antigua y literaria en inglés, frecuente en poesía y textos formales. Su uso moderno es menos común excepto en contextos escritos o técnicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dwell:
[¿Habitas en la ciudad o en el campo?]
Do you dwell in the city or the countryside?
ERRORES COMUNES AL USAR
dwell:
She is dwelling in London since 2020.
She has been dwelling in London since 2020.
Con 'since' + punto en el tiempo, debes usar Present Perfect Continuous, no Present Simple Continuous, porque la acción continúa desde el pasado hasta ahora.
I dwell on this very much.
I dwell on this a lot. / I dwell on this a great deal.
Con el significado de 'reflexionar', 'very much' no es natural. Usa 'a lot', 'a great deal' o simplemente omítelo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dwell:
El pasado simple y participio de 'dwell' pueden ser 'dwelt' (forma tradicional) o 'dwelled' (más moderno). Ambas son correctas, pero 'dwelt' es más literario.
Cuando usas 'dwell on/upon', necesitas un complemento (sustantivo o gerundio) para completar la idea: 'dwell on doubts', 'dwell on making mistakes'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dwell:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dwell:
"dwell on"
insistir en, rumiar sobre
Don't dwell on past mistakes.
"dwell upon"
reflexionar sobre, extenderse en un tema
He dwelt upon the importance of education.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dwell:
dwell on
insistir o reflexionar sobre algo, rumiar
Don't dwell on the past.
dwell upon
extenderse sobre un tema, profundizar
I won't dwell upon this issue further.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dwell: