Inicio›Diccionario›dwelling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dwelling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dwelling. Significados más comunes.
dwelling como sustantivo
vivienda, morada, hogar— Lugar donde una persona o familia reside o vive de manera permanente o temporaldwelling como verbo
habitar, residir, morar— vivir o residir en un lugar de manera permanente o prolongadaDato curioso
La palabra 'dwelling' proviene del verbo anglosajón 'dwellan' y ha sido usada en inglés desde el siglo XIII para referirse a lugares de habitación
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dwelling:
What type of dwelling do you prefer?
¿Qué tipo de vivienda prefieres?
ERRORES COMUNES AL USAR
dwelling:
dwelling como forma sustantivo
a dwelling place to live→a dwelling to live in
Dwelling ya implica lugar de residencia, por lo que 'place' es redundante
many dwelling→many dwellings
Dwelling es contable y debe pluralizarse cuando va después de 'many'
the dwelling's conditions→the conditions of the dwelling
Aunque es correcto, es más natural usar 'of' en lugar de posesivo en contextos formales
dwelling como forma verbo
She dwells on the problem since yesterday.→She has been dwelling on the problem since yesterday.
Usar Presente Simple con 'since' es incorrecto; debe usarse Presente Perfecto Continuo para acciones que comenzaron en el pasado y continúan
They dwell in the city last year.→They dwelt in the city last year.
'Last year' es un marcador de tiempo pasado, por lo que requiere Pasado Simple (dwelt), no Presente Simple
He will dwelling in Europe next month.→He will dwell in Europe next month.
Después de 'will' debe ir el infinitivo sin 'to', no el gerundio
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dwelling:
dwelling como forma sustantivo
Dwelling es un sustantivo contable que forma su plural como 'dwellings'
Se usa comúnmente con artículos: 'a dwelling', 'the dwelling', 'dwellings'
Puede ir acompañado de adjetivos descriptivos como 'modest', 'modern', 'ancestral', 'rural'
En contexto legal o administrativo, se usa frecuentemente 'dwelling' para referirse a propiedades residenciales
No debe confundirse con su forma verbal; como sustantivo es independiente
dwelling como forma verbo
El verbo 'dwell' es irregular en pasado: dwell → dwelt (o dwelled en inglés americano moderno)
Se construye frecuentemente con preposiciones: 'dwell in', 'dwell at', 'dwell among'
El phrasal verb 'dwell on/upon' es muy común para referirse a pensar repetidamente en algo
En inglés moderno, 'live' es más común que 'dwell', que tiende a ser más formal o literario
COMBINACIONES HABITUALES DE
dwelling "COLLOCATIONS":
dwelling como forma sustantivo
dwelling como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dwelling:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dwelling:
"dwelling place"
lugar de residencia o hábitat
The forest became the dwelling place of many creatures.
"dwell on something"
pensar repetidamente en algo; rumiar sobre un tema
Don't dwell on your past mistakes.
"dwell upon something"
enfatizar o insistir en un punto; detenerse en un tema
He dwelt upon the importance of education.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dwelling:
dwell on
pensar repetidamente en algo; no dejar de pensar en
She tends to dwell on negative thoughts.
dwell upon
profundizar en un tema; insistir sobre un asunto
Let's not dwell upon the details right now.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dwelling:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dwelling: