Inicio›Diccionario›election
election
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia election en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de election. Significados más comunes.
election como sustantivo
elección, votación— Proceso mediante el cual los votantes eligen a personas para ocupar cargos públicos o tomar decisiones importantes.Dato curioso
La palabra 'election' proviene del latín 'electio', que significa 'selección' o 'elección'. El término se ha utilizado en contextos políticos desde el siglo XIII.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
election:
Do you vote in every election?
¿Votas en cada elección?
ERRORES COMUNES AL USAR
election:
I will go to the election to vote.→I will go to vote in the election.
En inglés, no se dice 'go to the election' sino 'go to vote' o 'vote in the election'. La preposición correcta es 'in' cuando se refiere a participar en la elección.
The election of president happens every year.→The presidential election happens every four years.
En inglés, se usa 'presidential election' como adjetivo compuesto, no 'election of president'. Además, el ciclo electoral generalmente es cada cuatro años en muchos países, no anual.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
election:
A diferencia del español que usa 'elecciones' (plural) para referirse al evento electoral general, en inglés se puede usar 'election' (singular) o 'elections' (plural) dependiendo del contexto: 'the election is tomorrow' (la elección es mañana) o 'elections are held every four years' (las elecciones se celebran cada cuatro años).
'Election day' es una expresión común que se refiere al día específico en que se lleva a cabo la elección.
COMBINACIONES HABITUALES DE
election "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
election:
"election fever"
entusiasmo o agitación electoral
Election fever has gripped the nation.
"call an election"
convocar a elecciones
The president called an election.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
election: