Inicio›Diccionario›embitter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia embitter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de embitter. Significados más comunes.
embitter como verbo
amargar, llenar de amargura— Causar que alguien sienta amargura, resentimiento o hostilidad; hacer que algo sea amargo o desagradable.Dato curioso
Aunque 'bitter' como adjetivo es común, 'embitter' es menos usado en conversaciones cotidianas pero muy efectivo en escritura literaria y formal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
embitter:
Does criticism embitter you easily?
¿La crítica te amarga fácilmente?
ERRORES COMUNES AL USAR
embitter:
The criticism embitter him.→The criticism embitters him.
Con sujeto singular en tercera persona ('criticism'), el verbo debe llevar la terminación '-s': 'embitters', no 'embitter'.
I am embittered for his betrayal.→I am embittered by his betrayal.
Se usa 'by' (por) para indicar la causa de la amargura, no 'for'. 'By' introduce la causa o el agente de la acción pasiva.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
embitter:
'Embitter' se construye típicamente con un objeto directo (verbo transitivo): 'The loss embittered him' (La pérdida lo amargó). También puede usarse en pasiva: 'He was embittered by the experience'.
El adjetivo 'embittered' se usa para describir a una persona que está llena de amargura: 'an embittered old man' (un anciano amargado).
COMBINACIONES HABITUALES DE
embitter "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
embitter:
"embitter someone's life"
amargarse la vida a alguien
Holding grudges will embitter your life.
"embitter relations"
deteriorar las relaciones
The scandal embittered relations between the families.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
embitter:
PALABRAS RELACIONADAS DE
embitter: