Inicio›Diccionario›encode
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia encode en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de encode. Significados más comunes.
encode como verbo
codificar, cifrar, codificar información— Convertir información o un mensaje en un código o formato específico para transmisión, almacenamiento o seguridad.Dato curioso
El término 'encode' es fundamental en criptografía, programación y comunicaciones digitales. Su opuesto 'decode' es igualmente común en informática.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
encode:
[¿Codificas los datos antes de enviarlos?]
Do you encode the data before sending it?
ERRORES COMUNES AL USAR
encode:
I encoded the data already
I have already encoded the data / I already encoded the data
Con 'already', en inglés moderno es más común usar 'have + past participle' o simplemente pasado simple. La estructura del hispanohablante invierte el orden incorrectamente en algunos contextos.
Please encode me the file
Please encode the file for me / Please encode the file to me
El inglés no usa 'encode' con objeto indirecto como en español 'codifícame'. Se usa 'for me' o 'to me'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
encode:
El verbo 'encode' es regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-d' al verbo: encoded.
En contextos técnicos, a menudo se usa en voz pasiva: 'The file is encoded in MP4 format' (El archivo está codificado en formato MP4).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
encode:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
encode:
"encode in DNA"
estar codificado en el ADN
That trait is encoded in your DNA.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
encode:
PALABRAS RELACIONADAS DE
encode: