Inicio›Diccionario›enforcement
enforcement
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia enforcement en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de enforcement. Significados más comunes.
enforcement como sustantivo
cumplimiento, aplicación, ejecución— La acción de obligar a alguien a cumplir una ley, regla o contrato; la imposición del cumplimiento de normas.Dato curioso
Proviene del verbo 'enforce' (aplicar, cumplir) y el sufijo '-ment'. Es especialmente común en contextos legales y administrativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
enforcement:
Does the government enforce traffic laws?
¿El gobierno aplica las leyes de tráfico?
ERRORES COMUNES AL USAR
enforcement:
The enforcement of this rule is very hard.→The enforcement of this rule is very difficult.
'Hard' con 'enforcement' suena incorrecto; usa 'difficult'. 'Hard' se refiere más a objeto físico resistente. 'Difficult' es mejor para tareas/políticas complejas.
We need more enforcements of the law.→We need stricter enforcement of the law.
Aunque 'enforcements' es gramaticalmente válido en plural, es raro en uso natural. Lo común es usar 'enforcement' en singular con adjetivos como 'stricter', 'stronger', 'better'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
enforcement:
El sustantivo 'enforcement' generalmente aparece con artículos (the, a) o adjetivos calificativos: 'strict enforcement', 'weak enforcement'. No tiene forma verbal directa; usa 'enforce' para el verbo.
En contextos legales, 'enforcement' es contable en plural ('enforcements') cuando se refiere a múltiples acciones o medidas específicas, pero se usa más comúnmente como incontable: 'The enforcement was effective'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
enforcement "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
enforcement:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
enforcement:
"law enforcement"
las autoridades policiales, la aplicación de la ley
Law enforcement officers responded to the incident.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
enforcement: