Inicio›Diccionario›estimates
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia estimates en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de estimates. Significados más comunes.
estimates como sustantivo
estimaciones, presupuestos, cálculos aproximados— Cálculos o valoraciones aproximadas de una cantidad, costo o valor futuro basados en información disponibleestimates como verbo
estimar, calcular, valorar— hacer un cálculo aproximado o juicio sobre el valor, cantidad, costo o características de algo sin precisión exactaDato curioso
En construcción y negocios, los 'estimates' son documentos legales que preceden a los contratos formales y generalmente no son vinculantes
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
estimates:
Do the contractors provide detailed estimates before starting work?
¿Proporcionan los contratistas estimaciones detalladas antes de comenzar el trabajo?
ERRORES COMUNES AL USAR
estimates:
estimates como forma sustantivo
The estimates is very high→The estimates are very high
Estimates como sustantivo plural requiere verbo en plural (are, no is)
I need one estimate of the costs→I need an estimate of the costs
Se usa 'an' (no 'one') antes de estimate cuando se refiere a un único presupuesto
The estimate of price are reasonable→The estimate of price is reasonable
Cuando 'estimate' está en singular, el verbo debe ser singular (is)
We got many estimates of the project→We obtained several estimates for the project
Se usa 'for' (no 'of') al referirse a presupuestos de un trabajo específico
estimates como forma verbo
She estimates that the project will take long.→She estimates that the project will take a long time.
'take long' es incorrecto; debe ser 'take a long time' o simplemente 'take long' solo en preguntas como 'Will it take long?'
The builder estimates in $10,000 the repairs.→The builder estimates the repairs at $10,000.
El orden de palabras es incorrecto; se debe colocar la cantidad después de 'at' o al final con 'to be'
They estimate for the future expenses.→They estimate future expenses.
No es necesaria la preposición 'for' después de estimate en este contexto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
estimates:
estimates como forma sustantivo
Estimates es siempre plural o se usa como sustantivo contable en singular (an estimate). Requiere artículo determinado o indeterminado cuando se refiere a casos específicos.
Va frecuentemente acompañado de adjetivos descriptivos como 'detailed', 'rough', 'preliminary', 'conservative' o 'aggressive'.
Puede ser precedido por sustantivos que lo especifican: cost estimates, budget estimates, tax estimates, price estimates.
En contextos formales, se usa 'estimates' más que 'guess' o 'guess work' para referirse a cálculos profesionales.
Frecuentemente se combina con verbos como 'provide', 'obtain', 'submit', 'revise', 'approve', 'reject'
estimates como forma verbo
Estimates es la tercera persona singular del presente (he/she/it estimates) o puede ser una forma plural del sustantivo; como verbo, requiere sujeto + estimates + objeto
En preguntas, invierte el orden: 'Do you estimate...?' en presente simple
El verbo estimate es regular: estimate → estimated → estimated
Frecuentemente va seguido de un objeto directo o de la preposición 'at' para indicar la cantidad estimada
COMBINACIONES HABITUALES DE
estimates "COLLOCATIONS":
estimates como forma sustantivo
estimates como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
estimates:
estimates como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
estimates como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
estimates:
"rough estimates"
cálculos aproximados sin precisión
We only have rough estimates of the total expenses at this stage.
"ballpark estimates"
estimaciones generales o aproximadas
The contractor gave us ballpark estimates before conducting a full survey.
"rough estimate"
estimación aproximada o burda
Give me a rough estimate of the renovation costs.
"underestimate"
subestimar o estimar por debajo del valor real
Don't underestimate the complexity of this task.
"overestimate"
sobrestimar o estimar por encima del valor real
He tends to overestimate his abilities.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
estimates:
work out estimates
calcular o desarrollar presupuestos
The accountant will work out the final estimates by Friday.
add up estimates
sumar o totalizar las estimaciones
When you add up all the estimates, the total exceeds our budget.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
estimates:
PALABRAS RELACIONADAS DE
estimates: