Inicio›Diccionario›exculpate
exculpate
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia exculpate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de exculpate. Significados más comunes.
exculpate como verbo
exonerar, disculpar, justificar— Liberar a alguien de culpa o responsabilidad; demostrar que alguien es inocente de un cargo.Dato curioso
Deriva del latín 'exculpare' (ex- = fuera, culpa = culpa). Es un término legal muy usado en contextos judiciales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
exculpate:
Does the new evidence exculpate the defendant?
¿La nueva evidencia exonera al acusado?
ERRORES COMUNES AL USAR
exculpate:
The evidence exculped him.→The evidence exculpated him.
Los hispanohablantes tienden a regularizar verbos irregulares. El pasado de 'exculpate' es 'exculpated' (con -ed), no 'exculped'.
I exculpate you from the blame.→I exculpate you from blame.
En inglés, después de 'from' usamos 'blame' (sustantivo) sin artículo, no 'the blame'. Aunque ambas formas existen, la más natural es sin artículo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
exculpate:
En contextos legales, 'exculpate' aparece frecuentemente en voz pasiva: 'He was exculpated by the court' (Fue exonerado por la corte). Esta construcción es común en inglés formal y jurídico.
COMBINACIONES HABITUALES DE
exculpate "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
exculpate:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
exculpate: