Inicio›Diccionario›exiled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia exiled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de exiled. Significados más comunes.
exiled como adjetivo
exiliado, desterrado— Que ha sido expulsado de su país o lugar de origen como castigo o por razones políticas; que vive lejos de su tierra natal contra su voluntad.Dato curioso
Aunque 'exiled' es principalmente adjetivo, proviene del verbo 'exile'. En textos históricos y políticos es muy común describir a personajes como 'exiled leaders' (líderes exiliados).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
exiled:
Is he an exiled politician?
¿Es él un político exiliado?
ERRORES COMUNES AL USAR
exiled:
He is an exile politician→He is an exiled politician
Se debe usar 'exiled' (adjetivo participial) no 'exile'. 'Exile' es un sustantivo y no funciona como adjetivo descriptivo.
She exiled from the country→She was exiled from the country
'Exiled' requiere el auxiliar 'was' en voz pasiva. El sujeto no realiza la acción, la recibe.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
exiled:
'Exiled' es el participio pasado usado como adjetivo. Siempre describe el estado de una persona que ha sido desterrada: 'an exiled king' (un rey exiliado).
En oraciones pasivas, se construye así: 'He was exiled by the government' (Fue exiliado por el gobierno). Nunca se usa 'exiled' después de un verbo de acción como verbo principal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
exiled "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
exiled:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
exiled:
"live in exile"
vivir en el exilio
He lived in exile for many years.
"exiled from society"
marginado de la sociedad
The artist felt exiled from the art community.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
exiled:
PALABRAS RELACIONADAS DE
exiled: