Inicio›Diccionario›expires
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia expires en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de expires. Significados más comunes.
expires como verbo
vencer, expirar, caducar— Llegar al final del período de validez o de efectividad; dejar de ser válido o vigente.Dato curioso
Viene del latín 'expirare', que originalmente significaba 'exhalar' o 'respirar hacia afuera'. Con el tiempo evolucionó para significar 'llegar al final'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
expires:
Does your passport expire soon?
¿Vence tu pasaporte pronto?
ERRORES COMUNES AL USAR
expires:
My passport is expiring next week→My passport expires next week
Con fechas futuras cercanas se usa el Presente Simple, no el Presente Continuo. El Presente Continuo se usaría solo si está en proceso de expiración en este momento.
The medicine expirings are printed on the box→The expiration dates are printed on the box
No se usa 'expirings' (formaincorrecta). Se utiliza el sustantivo 'expiration date' o 'expiration' para referirse a la fecha de vencimiento.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
expires:
El verbo 'expire' es regular: presente 'expires' (tercera persona singular), pasado 'expired', participio 'expired'. No confundas con verbos irregulares.
Se usa comúnmente en contextos de validez de documentos, alimentos, suscripciones y contratos. Siempre requiere un complemento o contexto temporal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
expires "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
expires:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
expires:
"time expires"
se acaba el tiempo
When time expires, the game ends.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
expires: