Inicio›Diccionario›expiration
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia expiration en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de expiration. Significados más comunes.
expiration como sustantivo
vencimiento, expiración, caducidad— El momento en el cual algo deja de ser válido, termina su período de validez o llega a su fin.Dato curioso
Viene del latín 'expirare', que significa 'exhalar' o 'respirar hacia afuera'. En medicina, también se refiere al acto de exhalar aire de los pulmones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
expiration:
[¿Verificas la fecha de vencimiento en la leche?]
Do you check the expiration date on milk?
ERRORES COMUNES AL USAR
expiration:
The expiration of the product
The product's expiration o The expiration date of the product
En inglés, para posesión se prefiere usar el genitivo sajón ('product's expiration') o simplemente 'expiration date', no 'expiration of the product' (aunque es comprensible, suena menos natural).
I need to check the expiration in my passport
I need to check the expiration date in my passport
Se dice 'expiration date', no solo 'expiration'. Aunque es comprensible sin 'date', es incompleto y menos preciso.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
expiration:
Como sustantivo, 'expiration' se combina frecuentemente con 'date' formando 'expiration date'. En inglés británico es más común usar 'expiry' o 'expiry date'.
'Expiration' es un sustantivo contable, por lo que puede pluralizarse: 'multiple expirations' (múltiples vencimientos).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
expiration:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
expiration:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
expiration:
"before expiration"
antes del vencimiento
Please use it before expiration.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
expiration: