Inicio›Diccionario›lapses
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lapses en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lapses. Significados más comunes.
lapses como sustantivo
lapsos, fallos, pérdidas de memoria— Períodos cortos de tiempo o fallos breves en la concentración, memoria o continuidad de algolapses como verbo
decaer, flaquear, caducar, transcurrir— disminuir en calidad o cantidad, cesar de ser válido, o pasar cierto tiempoDato curioso
La palabra 'lapse' proviene del latín 'lapsus', que significa 'caída' o 'desliz', reflejando la idea de una caída temporal en atención o comportamiento
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lapses:
[¿Ocurren los lapsos de memoria con mayor frecuencia a medida que las personas envejecen?]
Do memory lapses occur more frequently as people age?
ERRORES COMUNES AL USAR
lapses:
lapses como forma sustantivo
He has a lapses in memory.
He has a lapse in memory. / He has lapses in memory.
'A lapses' es incorrecto. Usa 'a lapse' (singular) o 'lapses' (plural) sin artículo indefinido
The lapse are temporary.
The lapses are temporary.
'Lapse' en singular toma verbo singular; 'lapses' (plural) toma verbo plural
lapses como forma verbo
The insurance will lapse out next month.
The insurance will lapse next month.
'Lapse' no se usa con 'out'. Es simplemente 'will lapse'
He lapsed his membership.
His membership lapsed.
'Lapse' es intransitivo; no se dice 'lapsed algo', sino que 'algo lapsed'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lapses:
lapses como forma sustantivo
Como sustantivo contable plural, 'lapses' siempre necesita artículo (a/the) o determinante cuando se usa en singular: 'a lapse', 'the lapse'
Se combina frecuentemente con preposiciones como 'of' para especificar el tipo: 'lapses of judgment', 'lapses of memory', 'lapses in security'
lapses como forma verbo
El verbo 'lapse' es regular: lapse → lapsed → lapsed → lapsing
Como verbo, es intransitivo (no requiere objeto directo): 'The policy lapsed' no 'The policy lapsed it'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lapses:
lapses como forma sustantivo
lapses como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
lapses:
lapses como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lapses:
"mental lapses"
olvidos momentáneos o falta de concentración
He experienced mental lapses during the exam.
"lapses of memory"
fallos de memoria temporal
Even young people can have lapses of memory.
"security lapses"
fallos o brechas en la seguridad
The company addressed several security lapses.
"lapse of memory"
olvido momentáneo o fallo de memoria
It was just a lapse of memory, I do remember now.
"lapse into"
caer gradualmente en (un estado o comportamiento)
After a few drinks, he lapsed into his old accent.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
lapses:
lapse into
caer poco a poco en (un estado, idioma o hábito)
She lapsed into Spanish when angry.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lapses: