Inicio›Diccionario›expunged
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia expunged en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de expunged. Significados más comunes.
expunged como adjetivo
borrado, eliminado, cancelado— Que ha sido eliminado completamente, especialmente un registro criminal o judicial que se borra del historial oficial.Dato curioso
Proviene del latín 'expungere' (borrar con una marca). En derecho, es un término crucial para permitir que personas eliminen antecedentes penales de su registro oficial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
expunged:
Is his criminal record expunged?
¿Se ha cancelado su antecedente penal?
ERRORES COMUNES AL USAR
expunged:
The record expunged last year.→The record was expunged last year.
Como adjetivo predicativo después de 'record' (sustantivo), requiere un verbo copulativo ('was'). No puede usarse solo sin el verbo ser.
He has a expunged case.→He has an expunged case.
Antes de adjetivo que comienza con sonido vocálico (expunged = /ɪ/), se usa 'an' en lugar de 'a'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
expunged:
Como adjetivo, 'expunged' funciona como predicativo (Your record is expunged) o atributivo (The expunged files were destroyed). Describe el estado de algo que ha sido eliminado.
En contexto legal, frecuentemente aparece en voz pasiva: 'The charges were expunged' (Los cargos fueron cancelados).
COMBINACIONES HABITUALES DE
expunged "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
expunged:
PALABRAS RELACIONADAS DE
expunged: