Inicio›Diccionario›faltering
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia faltering en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de faltering. Significados más comunes.
faltering como adjetivo
vacilante, inseguro, tambaleante— Que muestra debilidad, indecisión o pérdida de confianza; que se debilita o pierde momentum.Dato curioso
Proviene del verbo 'falter' que en origen nórdico significa 'tambalear'. Se usa frecuentemente en contextos de economía y política para describir sistemas o gobiernos débiles.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
faltering:
Is his confidence faltering?
¿Está su confianza vacilando?
ERRORES COMUNES AL USAR
faltering:
The falter economy is concerning.→The faltering economy is concerning.
Se debe usar 'faltering' (adjetivo), no 'falter' (verbo). El verbo solo funciona como adjetivo en forma de participio presente (-ing).
His confidence is more falter than before.→His confidence is more faltering than before.
El comparativo de 'faltering' es 'more faltering', no 'more falter'. Se debe mantener la forma adjetival completa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
faltering:
Como adjetivo, 'faltering' siempre va antes del sustantivo (faltering confidence, faltering economy) o después del verbo 'to be' (His voice is faltering).
Cuando se usa en forma progresiva después de 'be', indica una acción en proceso: 'The economy is faltering' = la economía se está debilitando.
COMBINACIONES HABITUALES DE
faltering "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
faltering:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
faltering:
"faltering steps"
pasos inseguros, avance vacilante
He took faltering steps toward the door.
"faltering voice"
voz insegura, voz entrecortada
She spoke in a faltering voice.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
faltering:
PALABRAS RELACIONADAS DE
faltering: