Inicio›Diccionario›filched
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia filched en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de filched. Significados más comunes.
filched como verbo
robó, hurto, sustrajo— Pasado simple y participio pasado de 'filch'. Significa robar algo pequeño o de poco valor de manera furtiva o sin ser notado.Dato curioso
Filch es un verbo informal y literario que aparece frecuentemente en novelas de misterio y crimen. Tiene un tono humorístico o burlón, a diferencia de 'steal' que es más directo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
filched:
Did someone filch your wallet?
¿Alguien te robó la cartera?
ERRORES COMUNES AL USAR
filched:
He filch the money yesterday.→He filched the money yesterday.
Con sujetos en tercera persona singular en pasado, se usa 'filched', no 'filch'. El verbo ya está en pasado.
She has filch the cookie.→She has filched the cookie.
Después de 'have' en present perfect, se necesita el participio pasado 'filched', no el infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
filched:
'Filched' es la forma pasada tanto del pasado simple como del participio pasado porque 'filch' es un verbo regular. Se forma agregando -ed a la raíz.
Es más informal y literario que 'stole'. Úsalo en contextos humorísticos o en narrativas de misterio.
COMBINACIONES HABITUALES DE
filched "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
filched:
"filch from"
robar a (alguien)
She filched money from her brother's piggy bank.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
filched: