Inicio›Diccionario›finance
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia finance en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de finance. Significados más comunes.
finance como sustantivo
finanzas, financiamiento— conjunto de recursos monetarios y gestión de dinero de una persona, empresa o estado; ciencia que estudia la administración del dinerofinance como verbo
financiar— proporcionar dinero o fondos para pagar algo; obtener dinero para realizar una compra o proyectoDato curioso
La palabra finance proviene del francés antiguo 'finer' que significa 'terminar' o 'pagar una deuda', reflejando su origen en transacciones comerciales medievales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
finance:
[¿Tiene la empresa un departamento de finanzas sólido?]
Does the company have a strong finance department?
ERRORES COMUNES AL USAR
finance:
finance como forma sustantivo
The finances are very important in business.
Finance is very important in business.
Cuando finance es un concepto general o disciplina académica, es incontable y se usa en singular; finances solo se usa para dinero específico de personas o entidades
He works in the finance of department.
He works in the finance department.
Finance como adjetivo modificador va ANTES del sustantivo, no después, sin preposición de por medio
finance como forma verbo
The bank will finance in the project.
The bank will finance the project.
'Finance' es un verbo transitivo que requiere objeto directo sin preposición innecesaria.
They financed for a new building.
They financed a new building.
Se utiliza el objeto directo sin la preposición 'for' en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
finance:
finance como forma sustantivo
Finance como sustantivo es generalmente incontable (uncountable), por lo que no lleva 's' plural en contextos de significado general: 'finance is important' (no 'finances are important'), aunque 'finances' sí existe para referirse a recursos monetarios específicos
Cuando se usa en plural como 'finances', cambia el significado a dinero personal o de una empresa: 'My finances are in good shape' (Mis finanzas están en buen estado)
finance como forma verbo
Como verbo transitivo, 'finance' requiere un objeto directo: 'We financed the project' (Financiamos el proyecto).
El verbo es regular, por lo que el pasado simple y participio se forman agregando -d: financed.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
finance:
finance como forma sustantivo
finance como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
finance:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
finance:
"get your finances in order"
organizar tus asuntos financieros, poner en orden tus finanzas
Before moving to a new country, you should get your finances in order.
"a matter of finance"
una cuestión de dinero o recursos económicos
The project didn't happen—it was just a matter of finance.
"finance something on credit"
obtener financiamiento mediante crédito
Many first-time homebuyers finance their purchase on credit.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
finance:
finance out
obtener fondos por medio de financiamiento
They had to finance out the entire project.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
finance:
PALABRAS RELACIONADAS DE
finance: