Inicio›Diccionario›fluxes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fluxes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fluxes. Significados más comunes.
fluxes como sustantivo
flujos, corrientes, cambios constantes— Movimientos o cambios continuos de materia, energía o situaciones; en contextos científicos, cantidad de algo que atraviesa una superficiefluxes como verbo
fluir, cambiar constantemente, fundirse— cambiar o variar continuamente; pasar de un estado a otro de manera fluida o transitoriaDato curioso
El término 'flux' proviene del latín 'fluxus' (fluido). En física, el flujo es fundamental para entender campos electromagnéticos y cálculo vectorial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fluxes:
Do the ocean fluxes affect global climate patterns?
¿Los flujos oceánicos afectan los patrones climáticos globales?
ERRORES COMUNES AL USAR
fluxes:
fluxes como forma sustantivo
The fluxes is changing rapidly.→The fluxes are changing rapidly.
Fluxes es plural, por lo que requiere el verbo en tercera persona del plural 'are', no 'is'
The flux of energy are important.→The flux of energy is important.
Cuando 'flux' es singular (aunque seguido de 'of'), el verbo debe estar en singular 'is'
fluxes como forma verbo
The energy flux every moment.→The energy fluxes every moment.
La tercera persona singular debe llevar '-es' al final del verbo en presente
It fluxing constantly.→It is fluxing constantly.
El gerundio requiere el auxiliar 'is' para formar el presente continuo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fluxes:
fluxes como forma sustantivo
Fluxes es un sustantivo contable, por lo que se puede usar con 'a', 'the' o plural
Cuando se usa en contextos científicos, generalmente aparece con adjetivos especializados (magnetic, thermal, carbon)
En sentences, puede actuar como sujeto u objeto: 'The fluxes are changing' o 'We measure the fluxes'
fluxes como forma verbo
El verbo 'flux' es regular: flux → fluxes (3ª persona) → fluxed (pasado) → fluxing (gerundio)
Se usa principalmente en contextos científicos, físicos o técnicos
Raramente aparece en conversación cotidiana; prefiere 'flow' o 'fluctuate' en lenguaje general
La tercera persona singular añade '-es' porque termina en '-x'
COMBINACIONES HABITUALES DE
fluxes "COLLOCATIONS":
fluxes como forma sustantivo
fluxes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fluxes:
fluxes como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
fluxes como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fluxes:
"in a state of flux"
en un estado de cambio constante o incertidumbre
The company's future is in a state of flux due to the market fluxes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fluxes: