Inicio›Diccionario›flux
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia flux en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de flux. Significados más comunes.
flux como sustantivo
flujo— Movimiento continuo de materia o energía; estado de cambio o transformación constanteflux como verbo
fluir, cambiar constantemente— moverse o cambiar de manera continua e irregular; estar en estado de cambio constanteDato curioso
La palabra 'flux' proviene del latín 'fluxus', que significa 'fluir'. Se usa frecuentemente en física, química e ingeniería para describir el movimiento de partículas, energía o líquidos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
flux:
Does the flux of water through this pipe meet the required specifications?
¿El flujo de agua a través de esta tubería cumple con las especificaciones requeridas?
ERRORES COMUNES AL USAR
flux:
flux como forma sustantivo
The fluxes of water were measured separately.→The flux of water was measured.
Flux es normalmente incontable en contextos científicos; se usa singular incluso cuando hay múltiples mediciones
The company is in a flux.→The company is in a state of flux.
La expresión idiomática correcta requiere 'state of' antes de 'flux'
High flux makes the system unstable.→A high flux makes the system unstable.
Aunque es incontable, cuando se describe con adjetivos suele llevar artículo indefinido 'a'
flux como forma verbo
The current flux through the wire.→The current fluxes through the wire.
En tercera persona del singular presente, el verbo debe llevar -es
The particles are flux constantly.→The particles are fluxing constantly.
El participio presente requiere -ing, no la forma base del verbo
The system flux between two states.→The system fluxes between two states.
Sujeto singular requiere la forma fluxes, no flux
TIPS GRAMATICALES AL USAR
flux:
flux como forma sustantivo
Flux es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos científicos y técnicos, por lo que generalmente no lleva artículo plural
Puede combinarse con adjetivos descriptivos como 'magnetic', 'thermal', 'solar', 'constant', 'high', 'low'
Se usa frecuentemente en textos académicos y técnicos seguido de preposiciones como 'of', 'through', 'across'
En expresiones como 'in a state of flux', se comporta como sustantivo en una construcción fija
flux como forma verbo
Flux como verbo es poco común en inglés cotidiano; se usa principalmente en contextos científicos y técnicos
La tercera persona del singular añade -es: fluxes (no flux)
El pasado simple es fluxed, el participio presente es fluxing
Generalmente requiere una preposición (through, between, in, out) para completar su significado
COMBINACIONES HABITUALES DE
flux "COLLOCATIONS":
flux como forma sustantivo
flux como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
flux:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
flux:
"in a state of flux"
en un estado de cambio constante o incertidumbre
The company is in a state of flux after the merger announcement.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
flux:
flux out
fluir hacia afuera
The energy fluxes out of the system rapidly.
flux in
fluir hacia adentro
More electrons flux in during the charging process.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
flux:
PALABRAS RELACIONADAS DE
flux: