Inicio›Diccionario›stream
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stream en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stream. Significados más comunes.
stream como sustantivo
arroyo, corriente, flujo— Pequeño río o corriente de agua que fluye continuamente; también puede referirse a un flujo continuo de algostream como verbo
transmitir, emitir, fluir— Transmitir contenido de audio o vídeo a través de internet sin descargarlo completamente, o fluir continuamente en una direcciónDato curioso
La palabra 'stream' tiene raíces germánicas antiguas y en la era digital se ha popularizado enormemente con el significado de transmisión en vivo de contenido multimedia
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stream:
[¿Este arroyo tiene agua dulce?]
Does this stream have fresh water?
ERRORES COMUNES AL USAR
stream:
stream como forma sustantivo
The streams are flowing smoothly. (sin 'the')
The streams are flowing smoothly.
Cuando nos referimos a arroyos específicos, necesitamos el artículo 'the'
I watched a live stream yesterday evening.
I watched a live stream yesterday evening.
Esta es la forma correcta; 'live stream' es una colocación establecida
stream como forma verbo
I am streaming the video since yesterday
I have been streaming the video since yesterday
Cuando una acción comienza en el pasado y continúa hasta el presente, debes usar Presente Perfecto Continuo, no Presente Continuo simple
He stream the concert last night
He streamed the concert last night
En pasado simple, 'stream' se convierte en 'streamed' con la terminación -ed
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stream:
stream como forma sustantivo
Stream es un sustantivo contable que forma su plural como 'streams'
Va acompañado de artículos definidos (the stream) o indefinidos (a stream) según el contexto
stream como forma verbo
El verbo 'stream' es regular, por lo que el pasado simple se forma añadiendo -ed: streamed
En Presente Continuo, se añade -ing: streaming (sin duplicar la consonante final)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stream:
stream como forma sustantivo
stream como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stream:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stream:
"go against the stream"
ir contra la corriente, actuar de manera contraria a lo convencional
She always goes against the stream with her unconventional ideas.
"on stream"
en funcionamiento, operativo, listo para usar
The new factory will be on stream next month.
"stream of consciousness"
Flujo continuo de pensamientos sin estructura lógica
The writer used stream of consciousness to express the character's emotions.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
stream:
stream out
Fluir hacia afuera o salir en abundancia
Tears streamed out of her eyes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stream: