Inicio›Diccionario›fry
fry
verbosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fry en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fry. Significados más comunes.
fry como verbo
freír— cocinar alimentos en aceite o grasa calientefry como sustantivo
alevín, cría de pez— Peces jóvenes, especialmente el salmón o la trucha en sus primeras etapas de vidaDato curioso
El verbo 'fry' tiene origen germánico antiguo. En cocina, freír a fuego lento se llama 'shallow fry' y a fuego alto 'deep fry'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fry:
Do you fry your eggs in butter or oil?
¿Fríes tus huevos en mantequilla o aceite?
ERRORES COMUNES AL USAR
fry:
fry como forma verbo
She fries the eggs tomorrow.→She will fry the eggs tomorrow.
El presente simple no se usa para acciones futuras planeadas sin contexto; se necesita 'will' o 'going to'
He fryed the fish.→He fried the fish.
El pasado simple de 'fry' es 'fried', no 'fryed'. Al añadir '-ed' a verbos terminados en 'y' precedida de consonante, cambia a 'i'
I am fry the vegetables now.→I am frying the vegetables now.
El presente continuo requiere el gerundio 'frying', no el infinitivo 'fry'
She has fry the chicken.→She has fried the chicken.
El presente perfecto necesita participio pasado 'fried', no el infinitivo 'fry'
fry como forma sustantivo
The fries are healthy→The fry are healthy
En contexto de peces jóvenes se usa 'fry' (no 'fries'). 'Fries' es papas fritas
One fry were released→One fry was released
Cuando fry se refiere a una sola cría de pez, el verbo debe estar en singular
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fry:
fry como forma verbo
El verbo 'fry' es regular en sus formas: fry → fried → fried
En tercera persona singular presente añade 's': he/she/it fries
Al cambiar a gerundio, la 'y' se convierte en 'ing': frying
Se usa frecuentemente con adverbios de tiempo o modo: fry quickly, fry thoroughly
Puede ser transitivo (necesita objeto): 'fry the eggs' o intransitivo: 'the bacon is frying'
fry como forma sustantivo
Fry puede ser singular o plural: 'the fry' se refiere tanto a uno como a múltiples alevines
Como sustantivo contable en contextos de cantidad: 'How many fry?' (¿Cuántos alevines?)
Como sustantivo incontable en contextos generales: 'The fry need oxygen' (Los alevines necesitan oxígeno)
Usualmente se encuentra en frases compuestas: fish fry, salmon fry, trout fry
COMBINACIONES HABITUALES DE
fry "COLLOCATIONS":
fry como forma verbo
fry como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fry:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fry:
"fry in your own grease"
sufrir las consecuencias de tus propias acciones
He made bad decisions and now he can fry in his own grease.
"have bigger fish to fry"
tener cosas más importantes que hacer
I can't help you now; I have bigger fish to fry.
"small fry"
persona o cosa sin importancia, de poca entidad
They consider him small fry in the business world.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
fry:
fry up
freír rápidamente o preparar friendo
Let me fry up some bacon and eggs for breakfast.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fry: