Inicio›Diccionario›fuel up
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fuel up en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fuel up. Significados más comunes.
fuel up como verbo
llenar de combustible, abastecerse de gasolina, recargarse de energía— Llenar el tanque de combustible de un vehículo, o metafóricamente, prepararse y obtener energía para realizar una actividad.Dato curioso
Es un phrasal verb muy común en inglés norteamericano. También se usa frecuentemente en contextos de energía personal y motivación.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fuel up:
[¿Llenas de combustible tu coche antes de viajes largos?]
Do you fuel up your car before long trips?
ERRORES COMUNES AL USAR
fuel up:
I fueled up the car up.
I fueled up the car. / I fueled the car up.
No debes repetir la partícula 'up'. El phrasal verb ya incluye 'up', así que se dice una sola vez.
She fuel up the tank.
She fuels up the tank.
En tercera persona singular (she), el verbo debe llevar '-s': 'fuels up', no 'fuel up'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fuel up:
'Fuel up' es un phrasal verb separable: puedes decir 'fuel up the car' o 'fuel the car up', pero cuando el objeto es un pronombre, debe ir en medio: 'fuel it up' (nunca 'fuel up it').
El verbo 'fuel' dobla la 'l' en inglés británico (fuelled) pero es variable en el estadounidense (fueled o fuelled).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
fuel up:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fuel up:
"fuel up"
llenar el tanque o recargarse de energía
Let's fuel up before hitting the road.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fuel up: